Главная страница 1
скачать файл

EUROCLASSICA

ECCL – European Certificate for Classics 2011



www.eccl-online.eu

Latin Level 2/ Janua



Chairman: Lee Butterman, author of nodictionaires

20 years/années www.euroclassica.eu



10 years/annéesEDL 26/09/2011/ Council of Europe

http://edl.ecml.at/tabid/1772/EventID/4912/Default.aspx



  • Austria

  • Belgium

  • Bulgaria

  • Croatia

  • Czech Republic

  • Denmark

  • France

  • Germany

  • Greece

  • Hungary

  • Italy

  • Lithuania

  • Luxembourg

  • Netherlands

  • Poland

  • Portugal

  • Romania

  • Russian Federation

  • Serbia

  • Spain

  • Sweden

  • Switzerland

  • The former Yugoslav Republic of Macedonia

  • United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

Each correct answer gives you one point except multiple response questions ( here you must give correct answers to all questions to reach one point). If you reach 37-40 points, you win a gold medal, 33-36 points is a silver medal, 29-32 points is a bronze medal with the stamp of Euroclassica and the sign of the president of EUROCLASSICA and the sign of the director of ECCL. (Duration: 40 minutes)

First read the questions! Сначала прочтите вопросы!




Sallust’s view of human nature
(adapted from Sallust´s “Bellum Catilinae”)

1Omnes homines, qui cupiunt praestare ceteris animalibus, summa ope niti 2debent, ne vitam silentio transeant veluti pecora, quae finxit natura prona atque 3ventri oboedientia.
4Sed nostra omnis vis in animo et corpore sita est; animi imperio, corporis 5servitio utimur; alterum nobis cum deis, alterum cum beluis commune est.
6Mihi rectius videtur gloriam quaerere ingenii quam virium opibus et, quoniam 7vita ipsa, qua fruimur, brevis est, memoriam nostri quam maxime longam 8efficere. Nam divitiarum et formae gloria fluxa atque fragilis est, virtus clara 9aeternaque habetur.

10Sed multi mortales, dediti ventri atque somno, indocti vitam sicuti 11peregrinantes egerunt; quibus profecto contra naturam corpus voluptati, 12anima oneri fuit. Eorum ego vitam mortemque iuxta aestimo, quoniam de 13utraque siletur. Sed is demum mihi vivere atque frui anima videtur, qui aliquo negotio intentus 14praeclari facinoris aut artis bonae famam quaerit.

Vokabel, nicht in EC-Wordliste 1 und 2 enthalten/ Words not included in EC wordlist 1 and 2
nitor, nisus sum, 3 – стараться

praesto, -stiti, -stitum, 1 – превосходить

veluti, sicuti как, словно

pecus, -oris n – скот

fingo, finxi, fictum, 3 – создавать, творить

pronus, -a, -um – согбенный, склонившийся долу

belua, -ae – зверь

quoniam – поскольку

furor, fruitus (fructus) sum,3 наслаждаться

fluxus, -a, um – преходящий

fragilis – хрупкий

dedo, dedidi, deditum, 3 – отдавать; посвящать (себя)

peregrinor, peregrinatus sum, 1 – жить на чужбине, странствовать

profecto – в действительности; очевидно

juxta – одинаково, равным образом

sileo, silui,-, 2 – молчать

is demum – именно, лишь тот

intendo, intendi, intentus, 3 – усердно заниматься

haberi считаться

oboedio, 4 подчиняться, повиноваться

ELEX IANUA 2011

Basic knowledge about Level Ianua. 1-20 – вопросы общего характера

1. Что значит выражение "ab initio"?

a) начало

b) с самого начала

c) после начала

d) из-за начала


2. "Subito" это

a) наречие

b) существительное в аблативе

c) существительное в дативе

d) глагол: persona prima, sg.
3. Когда умер Гай Юлий Цезарь?

a) 44 n. Chr. / 44AD

b) 43 n. Chr. / 43AD

c) 44 v. Chr. / 44BC

d) 43 v. Chr. / 43BC
4. Имена мужей, входивших в первый Триумвират:

a) Caesar, Octavianus, Crassus

b) Pompeius, Crassus, Marcus Antonius

c) Caesar, Crassus, Pompeius

d) Marcus Antonius, Caesar, Octavianus
5. Ганнибал прежде, чем напасть на Рим, должен был пересечь:

a) Апеннины

b) Альпы

c) Кавказ

d) Уральские горы
6. От какого латинского слова происходит слово «факт»?

a) facultas, -atis

b) factio, -ionis

c) facio, -ere

d) facinus, -oris
7. От какого латинского слова происходит слово «курс»?

a) curro, -ere

b) cura, -ae

c) curia, -ae

d) curo,-are
8. Poeta narrat ____ in mare cadere.

a) Icarum

b) Icaro

c) Icarus

d) Icari
9. Minotauro interfecto Theseus diu per vias labyrinthi errabat. Исключите неправильный перевод:

a) После того как Минотавр убил…

b) После того как убил Минотавра…

c) После того как Минотавр был убит…

d) Убив Минотавра…

 

10. Что означает латинское выражение "in dubio pro reo"?



a) В случае сомнения – против обвиняемого

b) В случае сомнения – в пользу обвинителя

c) В сомнении относительного обвиняемого

d) В случае сомнения – в пользу обвиняемого


11. Как сказать по-латыни «часть вместо целого»?

a) parte pro toto

b) pars pro toto

c) pars per toto

d) partis per toto

12. Et tu, Brute, ________!

a) meus filius

b) mi fili

c) meum filium

d) meo filio


13. Cotidie Caesar_______________ ab Haeduis petebat.

a) frumenti

b) frumento

c) frumentus

d) frumentum
14. Cras Caesar _____________ epistulam

a) scribit

b) scribebat

c) scripsit

d) scribet
15. Как перевести подчеркнутое слово: Quid tibi de Priamo dicam?

a) Что?


b) Кто?

c) Почему?

d) Как?
16. Quid tibi de Priamo narrem?

a) … скажу

b) … я должен сказать = мне сказать

c) … говорю

d) … я сказал
17) Что значит "aut – aut"?

a) либо – либо

b) ни – ни

c) не только, но и

d) не только, но также
18) Кто был знаменитым учеником Сократа?

a) Вергилий

b) Геракл

c) Аристотель

d) Платон
19. Саллюстий написал

a) “Ars amatoria”

b) “Bellum Catilinae”

c) “Odyssee” / “Odyssey”

d) “Metamorphoses”
20) У римлян принято было есть в

a) hortus

b) atrium

c) triclinium

d) dormitorium
Questions on the Text / 21-40 - вопросы к тексту
21. Из первых строк текста мы узнаем, что люди, которые желают быть выше, чем другие живые существа, должны

a) изо всех сил стараться

b) полагаться на силу

c) создавать прекрасные произведения искусства

d) обладать самыми лучшими средствами
22. Что значит “ne” во второй строке?

a) так что … не

b) из-за того, что не

c) не … ли

d) чтобы не
23) Какими, по словам Саллюстия, природа создала домашних животных?

a) надменными

b) покорными природе

c) жующими в молчании

d) покорными желудку
24) Из строки 5 мы узнаем, что люди имеют общее с

a) богами и животными

b) богами и растениями

c) животными и горами

d) растениями и животными
25) Правильный перевод “mihi rectius videtur” (строка 6):

a) мне казалось более правильным

b) он видит, что я в большей степени прав

c) видно, что это более правильно

d) мне кажется более правильным
26) Определите форму “fruimur” (строка 7)

a) participium praesentis

b) praesens, persona 1, sg.

c) praesens, persona 1, pl.

d) perfectum, persona 1, pl.
27) Из строки 8 мы узнаем, что слава богатства и красоты

a) преходящая и хрупкая


b) преходящая и слабая

c) слабая и бесполезная

d) бесполезная и дурная
28) Peregrinantes это (строка 11):

a) verbum, persona 2, sg.

b) participium perfecti passivi

c) participium praesentis activi

d) существительное в acc. pl.
29) Какое слово значит «желудок, живот» в косвенном падеже (строка 10)?

a) ventri

b) somno

c) dediti

d) indocti
30) Слово “profecto” в строке 11 это

a) nomen adjectivum

b) ablativus nominis substantivi

c) adverbium

d) verbum
31) Слово “eorum” в строке 13 зависит от

a) dediti

b) somno

c) mortales

d) vitam
32) Слово anima в строке 13 зависит от

a) demum


b) facinoris

c) dediti

d) frui
33) Qui в строке 13 относится к

a) is


b) anima

c) negotio

d) sed
34) Что общего у слов “facinoris” и “artis”?

a) род


b) падеж

c) род и число

d) род и падеж
35) К какому спряжению относится глагол “vereor”?

a) 1


b) 3b

c) 3a


d) 2
36) Инфинитив глагола “fruimur”?

a) fruari

b) frueri

c) frui


d) fruiri
37) Participium praesentis от “loqueris”?

a) loquaris

b) loquens

c) locutus

d) loquiens
38) Саллюстий был великим

a) комедиографом

b) историком

c) оратором

d) философом
39) Цезарь написал

a) “De re publica”

b) “Historiae”

c) “De oratore”

d) “De bello Gallico”
40) О чем сочинение Саллюстия «Bellum Catilinae»?

a) О заговоре Катилины

b) О войне за наследие Катилины

c) О заговоре Цезаря



d) О самоубийстве Катона
скачать файл



Смотрите также:
First read the questions! Сначала прочтите вопросы!
71.48kb.
Классный час "безвредного табака не бывает" д орогие друзья! Сначала мы с Вами проведём викторину "
81.15kb.
Прочтите текст и выполните задания А1-А7
30.91kb.
Внимательно прочтите условие задания, сопоставьте его с вопросом
232.75kb.
Вопросы к экзамену по философии
24.54kb.
О журнале «Региональная экономика: теория и практика»
14.91kb.
Инструкция для участника Олимпиады: Вопросы с 1 по 24: из предложенных вариантов ответов необходимо выбрать один, правильный на ваш взгляд
113.22kb.
Рыбалка на Мальдивах
31.97kb.
Знакомимся с таблицей знаю-интересуюсь-узнал (k-w-l)
19.43kb.
Вопросы к экзамену: Вопросы общей части : Система общей и особенной части курса сравнительного правоведения
23.34kb.
Военно-политические вопросы управления государством август 1915-март 1917 гг
322.24kb.
Почему рисовую крупу варят сначала в воде, а потом в молоке
8.47kb.